МОЙ МУЖ НАСТОЯЛ, ЧТОБЫ МЫ СПАЛИ В ОТДЕЛЬНЫХ КОМНАТАХ — НО КОГДА Я УСЛЫШАЛА СТРАННЫЕ ЗВУКИ ИЗ ЕГО КОМНАТЫ, Я РЕШИЛА УЗНАТЬ ПРАВДУ…
Когда мой муж Джеймс настоял на том, чтобы мы спали в отдельных комнатах, я почувствовала укол боли и непонимания. С каждой ночью, когда из его комнаты начали доноситься странные звуки, во мне росло подозрение: неужели он что-то скрывает? И вот однажды, ведомая любопытством и тревогой, я всё же решилась открыть ту дверь и узнать правду…
Я наблюдала, как Джеймс освобождает прикроватную тумбочку, и сердце моё сжималось при виде каждого предмета, который он складывал в маленькую плетёную корзинку.
Пять лет назад я попала в аварию и осталась парализованной от пояса и ниже. Джеймс с тех пор стал моей опорой, моим светом. А теперь, наблюдая за тем, как он собирает вещи, я чувствовала, будто мой мир рушится снова.
— Я всегда буду рядом, если тебе что-то понадобится, Пэм, — сказал он мягко, но уверенно. — Это ничего не меняет.
— Просто теперь ты не будешь спать рядом со мной, — прошептала я.
Он кивнул:
— Я же говорил… Мне нужно чуть больше свободы во сне.
Я кивнула в ответ, не доверяя своему голосу. Как я могла сказать ему, что для меня это всё меняет? Что мысль о том, что я останусь одна в этой большой кровати, просто пугает до дрожи?
Когда он вышел из комнаты с корзинкой в руках, меня накрыло волной неуверенности. А что, если Джеймс больше не может выносить мою близость? Что, если я для него — бремя?
Недели после его переезда прошли в мучительных сомнениях. Я лежала по ночам, уставившись в потолок, и думала: сожалеет ли он, что остался со мной после аварии? Дошёл ли он до точки, за которой — только уход?
А потом начались звуки.
Сначала это были слабые шорохи и приглушённые удары. Я списала это на то, что Джеймс просто обживается в новой комнате. Но чем громче и чаще становились звуки, тем безумнее становились мои мысли.
Что он там делает? Упаковывает вещи? Готовит побег? Или… там кто-то ещё?
Каждую ночь я вслушивалась, вжимаясь в подушку, стараясь различить лязг металла или глухое движение.
Однажды, проходя мимо его комнаты, я не выдержала. Поднесла руку к дверной ручке, решив: пора узнать правду.
Но дверь оказалась заперта.
Я замерла. Спать в разных комнатах — одно. Но запирать дверь от меня? Может, он делал это всё это время, а я просто не замечала?
На сердце стало тяжело. Впервые я ощутила — я теряю его по-настоящему.
Вечером, когда Джеймс вернулся с работы, я не выдержала:
— Ты правда хочешь меня оставить? — прошептала я за ужином.
Он замер, поражённый.
— Пэм… Почему ты так думаешь?
— Отдельные комнаты… закрытая дверь… — я опустила взгляд. — Я не хочу быть для тебя обузой.
— Я же говорил: я просто плохо сплю. Я ворочаюсь, и боюсь случайно задеть тебя во сне. Ты же знаешь…
Это никогда не было проблемой раньше. Но я снова кивнула, не в силах спорить. Когда между людьми образуется стена, даже правду слышать больно.
В ту ночь звуки стали громче, чем когда-либо. И я больше не могла терпеть. Несмотря на боль в теле, я пересела в инвалидное кресло и покатила по тёмному коридору.
С каждым метром воздух становился холоднее. Дом будто шептал: не ходи туда. Но я не могла остановиться.
Я дрожащей рукой потянулась к ручке. Она поддалась. На этот раз — не заперто.
— Джеймс? — позвала я, приоткрыв дверь.
И застыла, глядя на картину перед собой.
Джеймс стоял в центре комнаты, окружённый недостроенной мебелью, банками с краской, инструментами. Он поднял на меня взгляд, сначала удивлённый, а потом — с мягкой улыбкой.
— Ты не должна была видеть это пока что, — пробормотал он, смущённо тряхнув волосами.
— Что… это всё? — прошептала я.
Он отступил в сторону, открыв вид на аккуратную деревянную конструкцию.
— Это подъёмник, — объяснил Джеймс. — Чтобы тебе было легче садиться и вставать с кровати. Я знаю, как тебе тяжело в последнее время.
Я огляделась внимательнее. У стены стояла специально окрашенная тумбочка — как раз на нужной высоте. Повсюду — эскизы, чертежи, заметки.
— Я делаю это к нашей годовщине, — признался он. — Я видел, как тебе тяжело перемещаться по дому. Хотел облегчить тебе жизнь.
Слёзы наполнили глаза. Всё это время, когда я думала, что он отдаляется… он тайно работал над тем, чтобы сделать нашу жизнь лучше.
Потом Джеймс подошёл к углу комнаты и достал аккуратно упакованную коробочку.
— Это тоже часть подарка, — сказал он, положив её мне на колени.
Я развернула упаковку — внутри оказался специальный согревающий коврик для ног. Я давно о таком мечтала, но всё откладывала.
— Хотел, чтобы тебе было комфортно. Особенно в самые тяжёлые дни, — добавил он с застенчивой улыбкой.
Я посмотрела на него сквозь слёзы:
— Но почему ты всё это держал в секрете? Почему отдельная комната?
Он опустился на колени и взял мои руки:
— Мне нужно было место, где я мог бы всё сделать, не испортив сюрприз. И, если честно… я боялся проболтаться. Ты же знаешь, я ужасно храню секреты.
Я невольно засмеялась. Это было правдой — Джеймс всегда выдавал всё в первый же день.
— Прости, что заставил тебя волноваться, — прошептал он. — Я просто хотел показать, как сильно люблю тебя. И что никуда не уйду.
Я наклонилась и коснулась лбом его лба:
— Я тоже тебя люблю, Джеймс. Очень.
Мы сидели так, среди разбросанных чертежей и незаконченной мебели. И впервые за долгое время я почувствовала покой.
— Хочешь, я помогу тебе с этими проектами? — спросила я, вытирая слёзы.
Он засиял:
— Конечно. Давай сделаем всё вместе. Это наш дом.
Спустя несколько недель, в день нашей годовщины, мы вместе завершили всё. Подъёмник стоял на месте, мебель сияла новыми красками. А Джеймс… Джеймс снова вернулся в нашу спальню.
Я наблюдала, как он ставит вещи обратно на свою тумбочку, и сердце моё сжималось от счастья.
— С возвращением, — прошептала я.
Он лёг рядом и обнял меня:
— Я никуда и не уходил, Пэм. И никогда не уйду.
Мы уснули, обнявшись. И я поняла: дело не в комнате. И не в кровати. Главное — это то, на что мы готовы ради любви. Ради друг друга.